KOUVOLAN Pyhän Ristin kirkko

la 28.3. ei vigiliaa
su 29.3. klo 10 liturgia

La 4.4. klo 10 liturgia (virpovitsojen siunaus)

HAMINAN Pietarin ja Paavalin kirkko

Palmusunnuntai

Su 5.4. klo 10 liturgia (virpovitsojen siunaus)

Kirkkokunnan antama ohjeistus koskien koronavirusepidemiaa

Jumalanpalvelukset toimitetaan suljetuin ovin. Palveluksessa ovat läsnä ainoastaan sen toimittamiseen osallistuvat henkilöt. Kirkkokansa seuraa palveluksia verkon välityksellä.

С 18.3.2020 богослужения совершаются за закрытыми дверями. Во время богослужения в храме присутствуют только лица, совершающие
его. Паства участвует в богослужениях посредством трансляций в интернете.

From 18th March onwards church services will be held behind closed doors. Only those actually taking part in the service will be allowed to be present. Members of the congregation will be able to follow services on the Internet.

VIIKON HENGELLINEN HELMI

Luovu kaikesta Kristuksen takia. Älä luovu Kristuksesta minkään syyn takia. 

Pyhittäjä Justin (Popovič) Ćelijeläinen

Jumala rakastaa meitä enemmän kuin isämme, äitimme, ystävämme tai kuka muu tahansa pystyisi meitä rakastaa, ja jopa enemmän kuin pystymme rakastamaan itseämme. 

Pyhä Johannes Krysostomos 

UUTISIA JA TAPAHTUMIA

Uusi tarkennettu ohje koskien jumalanpalveluksen toimittamiseen osallistuvien henkilöiden määrää (26.3.2010)

Seurakunnassa jumalanpalvelukset toimitetaan minimihenkilöstöllä seuraavasti: Jumalanpalveluksen toimittavat pappi ja kanttori sekä tarvittaessa yksi avustaja alttarissa (diakoni/ponomari) ja yksi avustaja kanttorilla (lukija/laulaja). Tästä voidaan poiketa ainoastaan kirkkoherran päätöksellä.

 

Perustelut

Aiemmin annettujen ohjeiden tavoitteena on ollut minimoida tartuntariskit ja siten turvata seurakuntien toiminta kaikissa olosuhteissa. Seurakuntien monenkirjavat käytännöt ovat aiheuttaneet hämmennystä, minkä vuoksi on tarpeen tarkentaa annettua ohjeistusta koskien jumalanpalvelusten toimittamista. Samalla pyritään valaisemaan ohjeistuksen perusteita.

 

Kaikessa toiminnassa on tärkeää huolehtia siitä, että seurakunnan työntekijät kokoontuvat mahdollisimman vähän samoihin tiloihin. Usean seurakunnan papin tai kanttorin yhtäaikainen sairastuminen voisi vaarantaa koko seurakunnan toimintakyvyn.

 

Jumalanpalvelusten toimittamisesta annetun ohjeen keskeisimpänä periaatteena on ollut, että tartuntariskien minimoimiseksi jumalanpalvelukset toimitetaan minimi-henkilöstöllä suljetuin ovin, ilman kirkkokansaa. Jumalanpalveluksen toimittamisen minimihenkilöstönä voidaan pitää pappia ja kanttoria, joiden lisäksi joissakin tilanteissa mahdollisesti myös diakonia tai ponomaria sekä yksittäistä lukijaa tai laulajia.

 

Paikalliset olosuhteet ovat eri seurakunnissa ja eri kirkkorakennuksissa erilaiset. Mikäli paikallisesti nähdään tarpeellisena, että jumalanpalveluksen toimittamiseen osallistuu papin ja kanttorin lisäksi muita, tulee kiinnittää erityistä huomiota tartuntariskien minimoimiseen. Tämä edellyttää muun muassa riittävää etäisyyttä toisiin ihmisiin. Toimittavan henkilöstön määrää arvioitaessa on aina huomioitava henkilömäärän kasvusta seuraava tartuntariskin kasvu.

 

Kirkkoherran vastuulla on antaa tarkentavat koko seurakuntaa ja yksittäisiä kirkkorakennuksia koskevat ohjeet ja varmistaa, että henkilöstö noudattaa seurakunnassa annettuja ohjeita.

Расписание служб в Храме Пресвятой Троицы

Уважаемые братия и сестры во Христе!

Храмы закрыты, но духовно мы должны сплотиться в молитве, обращенной к Господу. C 18 -го марта богослужения в Храме Пресвятой Троицы г. Хельсинки совершаются за закрытыми дверьми. 

Молящиеся могут принять участие в общей молитве на церковнославянском языке при посредстве интернет-трансляций на Facebook, страница «Хельсинкский православный приход»                     

https://www.facebook.com/orthelsinki/videos/, в режиме online.

Расписание служб можно посмотреть на странице https://www.hos.fi/jumalanpalvelukset/

«Господь восполнит всякую нужду вашу» Ап. Павел 
о. Александр Бъёрклунд

Pöytiä ja tuoleja jaossa

Myllykosken rukoushuone sai seurakuntasaliinsa uudet pöydät ja tuolit kun Haminan Vuokratalossa ollut Trapesa tyhjennettiin. Myllykosken käyttämättä jääneeksi kalusto annetaan halukkaille koska seurakunnalla ei ole niille enää käyttöä. Tuolit ja pöydät annetaan ilmaiseksi. Tarjolla on reilu kymmenen pöytää ja reilusti tuoleja. Yhteyshenkilö German Vakkari p. 050 340 8952.

Kirkkoherranvirasto suljettu toistaiseksi

Kirkkokunnan ohjeistuksen mukaisesti seurakunnan kirkkoherran virasto on suljettu toistaiseksi koronavirusepidemian vuoksi. Seurakunnan työntekijät tekevät etätyötä ja ovat tavoitettavissa puhelimitse ja sähköpostitse.

Henkilökunnan vapaapäivät ovat maanantaina ja tiistaina mutta kiireellisissä ja päivystysluontoisissa asioissa voi ottaa yhteyttä seurakunnan kirkkoherraan. 

Kirkkoherra Ville Kiiveri

040 962 0063

ville.kiiveri@ort.fi

Kanttori ja virastonhoitaja Kari Päivinen

040 866 7686

kari.paivinen@ort.fi

Vahtimestari Jaana Juka

040 486 5550

jaana.juka@ort.fi 

Virkatodistukset voi tilata Kirkkokunnan keskusrekisteristä p. 040 358 3625. Keskusrekisteri on avoinna maanantaina, tiistaina, torstaina ja perjantaina klo  9-12.

Paasto on alkanut, nyt katumukselle

Suuri paasto on alkanut ja se kutsuu kaikkia katumuksen sakramentille. Seurakuntamme papit ottavat mielellään vastaan katumukselle tulevia.

 

Kannattaa etukäteen olla yhteydessä pappiin ja varata aika. Tämä erityisesti, jos aikaa on syytä varata pidempi aika. Muuten voit osallistua katumukselle myös jumalanpalvelusten yhteydessä.

Papiston yhteystiedot löytyvät tästä linkistä

Suuren paaston keräys: Toivossa väkevät

Suuren paaston keräys avaa ikkunan naisten arkeen Syyriassa ja Ugandassa. Osa on menettänyt kaiken, toisilla ei ole mitään ollutkaan – eteenpäin vie toivo paremmasta!

 

Syyriassa ortodoksinen paikalliskirkko jatkaa loputonta työtään sodan runtelemassa maassa. Damaskoksessa patriarkaatin kupeessa on kuntoutuskeskus, jossa nuoret naiset rakentavat elämäänsä uudestaan. Pienten lasten äidit ovat yksin vastuussa perheen toimeentulosta ja tarvitsevat koulutuksen rinnalla psykososiaalista tukea.

 

Ugandan maaseudulla on tyypillistä, että nainen on lasten tavoin osa omaisuutta. Kuinka suuren muutoksen vaatii perheessä ja kyläyhteisössä se, että naisen ihmisarvo tunnustetaan ja sitä kunnioitetaan myös käytännössä? Yhteisökeskustelut miesten, naisten, kulttuuristen ja uskonnollisten johtajien sekä viranomaisten kanssa tähtäävät siihen, että tytöt ja naiset ovat samanarvoisia poikien ja miesten rinnalla.
Suuren paaston keräyksellä tuetaan Filantropian naistyötä Itä-Afrikassa ja Lähi-idässä. Syyrian ja Ugandan naisten samoin kuin heidän kanssaan muutosta tekevien on oltava toivossa väkevät. Olkaamme mekin!

 

Paastokeräykseen voi osallistua tekemällä lahjoituksen Filantropian paastokeräystilille FI53 5480 0520 0233 08, viite 13314.

Keräysaika 24.2.-12.4.2020. Kerätyt varat käytetään Filantropian diakonia-, lähetys- ja kehitysyhteistyöhankkeisiin kansainvälisesti ja kotimaassa (vesi- ja ruokaturvan, terveydenhuollon, toimeentulon, kasvatuksen ja koulutuksen parantamiseen, humanitaariseen avustustyöhön ja katastrofiapuun sekä ihmisoikeuksien parantamiseksi tehtävään työhön).

1 / 3

Please reload

KIRKON PYHÄT TOIMITUKSET
KASTE

Kasteesta alkaa elämä seurakunnan jäsenenä ja sen kautta meistä tulee täysivaltaisia ortodoksisen kirkon jäseniä. 

HAUTAUS

Kirkon hautaustoimitusta on monesti kuvattu hyvin kauniiksi ja koskettavaksi. Siunaus toimitetaan kaikille ortodoksiseen kirkkoon kuuluville. 

KIRKKOON LIITTYMINEN

Seurakunta järjestää tänä keväänä katekumeenikurssin jokaiselle ortodoksisesta kirkosta kiinnostuneelle. Tervetuloa!

Seurakunta Instagramissa

VIRASTO AVOINNA

keskiviikosta perjantaihin klo 10-14, muulloin sopimuksen mukaan. 

Papin ja kanttorin vapaapäivät ovat pääsääntöisesti maanantaina ja tiistaina.

YHTEYSTIEDOT

p. 040 704 7171

VARUSKUNTAKATU 14 

45100 KOUVOLA

hamina@ort.fi

 

Y-tunnus 0242498-2

VIRKATODISTUKSET

P. 040 358 3625

keskusrekisteri@ort.fi

Avoinna maanantaina, tiistaina, torstaina ja perjantaina klo  9-12

Tästä pääset Keskusrekisterin sivuille!

LIITY POSTITUSLISTALLE

perjantaisin sähköpostiin tuleva uutiskirje mm. tulevista palveluksista